Je wil heel graag of moet beter Frans leren (spreken) voor je job.Maar je vindt het eigenlijk wel moeilijk en een beetje saai?

Dan is dit artikel voor jou bedoeld.

De oorsprong van deze hersenkronkel vinden we raar maar waar vaak terug in je schoolcarrière (weeral ;-): leerkrachten, leerplannen én handboeken schieten meermaals tekort!

En nu ga ik even uitweiden…..

“Bij de pubers uit de tweede graad geeft slechts 13% aan graag in de les Frans te zitten….. De jeugd van tegenwoordig verwacht een leerkracht Frans met een leuke persoonlijkheid, die een goede vakkennis bezit en dit ook kan omzetten in een voor hen duidelijke uitleg, die behulpzaam is en liefst ook nog gevarieerde en leuke werkvormen gebruikt. Vooral in het middelbaar lijken een aantal leerkrachten niet aan dit profiel te kunnen voldoen…..

In de eerste plaats willen leerlingen graag meer hun vaardigheden kunnen oefenen.

Laat hen zaken toepassen in concrete situaties zodat droge theorie plots een werkinstrument wordt om mee te communiceren.

Daarnaast zou er ook meer visueel gewerkt moeten worden.”

(Uit : Stimuler les attitudes positives envers le français, Ellen Joris en Maxime Vervondel, scriptie Hogeschool Gent 2015).

Jammer genoeg is er sedert 2015 nog niet veel veranderd in het onderwijs. Tot hier deze uitweiding, ik kan het niet laten, het is mijn stokpaardje…🤨

Die ontmoedigde leerlingen kloppen echter enkele jaren later aan als klant bij mij….

Eens je je op de arbeidsmarkt begeeft, is er inderdaad veel kans dat je dat Franse monster opeens weer tegenkomt.

En het kan hardnekkig blijven aandringen, geloof me.

We leven nu eenmaal in een tweetalig land en in een geglobaliseerde wereld.

En nu komt mijn punt!

Ik geloof erin dat Frans leren (spreken) ook leuk én gemakkelijk kan zijn.

Het is mijn missie om die boodschap de wereld in te sturen.: ik hou er nl. van om zoveel mogelijk visueel en concreet te werken in mijn trainingen, toevallig net wat pubers zo missen . 😉

Maar!! Je kan er ook zelf iets aan doen.

In mijn vorige blog gaf ik al een voorzet mee hoe je zélf dat Franse monster kan temmen. En dat is door te beginnen met buiten je comfortzone te durven komen als het op Frans spreken aankomt.

Ben je er al in geslaagd dat monster om te toveren tot een lieve fee? Geweldig toch! Dat verdient een pluim!

Blijft het monster op je deur kloppen?

Dan serveer ik je hier 5 manieren om het de kop in te drukken.

Het resultaat?

Je leert genieten van Frans spreken op een prettige manier, met kleine “petieterige”stapjes. (deel 2)

Hoe je kan leren genieten van Frans spreken op een prettige manier

1. Zoek jezelf een paar “zijwieltjes” die je doen vergeten dat Frans spreken moeilijk is.

Weet je nog toen je leerde fietsen? Dadelijk de straat op tussen het drukke verkeer? Niet zo’n goed idee toch?

Je begon waarschijnlijk ook eerst met de zijwieltjes, daarna zonder, maar met een of andere stok of vaste hand om het zadel vast te houden. Tot die uiteindelijk ook achterwege kon blijven.

Frans leren spreken is als leren fietsen

Met Frans spreken is het net hetzelfde!

Zoek mensen in je omgeving die kunnen functioneren als je “zijwieltjes”.

Dat kan een collega, vriend, buurman, klant, leverancier, winkeljuffrouw of wie dan ook zijn bij wie je je veilig voelt.

  • Iemand die het niet erg vindt als je even naar je woorden moet zoeken.
  • Iemand die je niet scheef bekijkt omdat je fouten maakt.
  • Iemand die vriendelijk, geduldig en aanmoedigend is.
  • Dat kan ook een leraar of mentor zijn. Of zelfs een volkomen vreemde.

Ken je de app Hellotalk?.

Je vindt er gesprekspartners over de hele wereld die graag hun moedertaal met je willen spreken als oefening.

In ruil spreek jij dan jouw moedertaal met hen.

Conversation exchange is er nog zo eentje.

2.Bereid je Franse conversatie voor.

Wanneer taalsituaties (zoals socializen, vergaderen, telefoneren, e.d.) nieuw voor je zijn, kan het helpen om een lijstje met sleutelzinnen te hebben en in te studeren.

Je kan die zinnen ook naast je leggen bij het vergaderen en telefoneren bijvoorbeeld.

Handig is het misschien om een document te plastifieren en regelmatig ter hand te nemen. Sleutelzinnen vind je op internet als je wat googelt op de specifieke taalsituatie.Of je vindt ze in een handboek of krijgt ze aangereikt tijdens een opleiding.

Bereid een kort gesprekje voor en beslis welke zinnen je zeker wil gebruiken.

3. Start met mini-stapjes Frans.

Is telefoneren in het Frans moeilijk voor je?
Dan begin je niet met een ingewikkelde monstergesprek.
Stort jezelf niet de dieperik in.

Luister eerst eens naar je collega hoe die dat doet.
Begin bijvoorbeeld met een kort telefoongesprekje om een afspraak te maken.

Vind je de telefoon opnemen in het Frans akelig?
Begin dan eerst met zelf op te bellen.Het geeft je meer controle over de situatie.

Is socialiseren in het Frans niet je ding?
Oefen dan heel korte gesprekjes aan de koffiemachine.
Stel een concrete vraag aan je collega of vertel over je weekend (je kan dat voorbereiden).

Na een tijdje behoren die situaties tot je comfortzone. Breid ze geleidelijk aan uit met andere mini-stapjes.

4. Spreek zoveel mogelijk Frans, om het even welk niveau je hebt.

Herhaling werkt.

En doet je vertrouwd voelen met wat je doet.
Dat geldt ook voor Frans spreken.

Als je regelmatig oefent, dan komen bepaalde zinnen en woorden steeds terug.
Deze structuren voelen na een tijdje heel gewoon aan, zodat je er niet meer hoeft over na te denken.

Hoe meer je Frans spreekt, hoe fijner het wordt en hoe meer vanzelf het zal gaan (denk aan het fietsen!).

5. Luister elke dag naar iemand die Frans spreekt.

Omring jezelf zoveel mogelijk met een Franstalige context.
Zorg ervoor dat je Frans (horen) spreken normaal en vertrouwd leert vinden.

Luister naar de radio, kijk naar het TV-journaal, een Franse film, You-tube of Netflix. Zoek iets wat je interesseert, geen saaie content bien sûr!

  • Je pikt meer op dan je denkt.
  • Je pikt woorden op die regelmatig terugkomen.
  • Je pikt frequente zinsconstructies op.
  • Je maakt passieve kennis terug actief.

Zeg na wat je hoort.
Spreek tegen jezelf (als niemand je ziet ;-))
Onbewust sluipt al wat je hoort je actieve taalgebruik binnen.

Dit laatste puntje is zeker niet onbelangrijk!
Het gaat hier niet om concreet spreken , maar je “formatteert” je hersenen op die manier naar een Frans denkpatroon.

Je te souhaite beaucoup de succès en parlant le français !

Christine.

PS. Ben je op zoek naar een mentor om jou Franse monster te helpen temmen, dan zijn dit de manieren waarop ik je kan helpen:

1. Op maandag 24 juni 2019 om 19u30 en dinsdag 25 juni om 12u geef ik een gratis webinar. Blokkeer deze datums in je agenda. Je ontvangt binnenkort nog een mail hierover om je te registreren.

2. Wil je graag een paar zijwieltjes om je een duwtje te geven en te bekijken wat je wil/kan bereiken in het Frans, dan nodig ik je graag uit voor een gratis en vrijblijvend adviesgesprek.

e-book-taalcoachfrans

GRATIS E-BOEK

Heeft je kennis Frans dringend een boost nodig?


Download hier mijn gratis e-boek:
"5 sleutels om je Frans een boost te geven".

PRIVACYBELEID

Je inschrijving is gelukt. Je ontvangt een bevestingsmail.

e-book-taalcoachfrans

GRATIS E-BOEK

Wil jij ook schitteren in het Frans?
Download hier mijn gratis e-boek:
"5 sleutels om je Frans een boost te geven".

PRIVACYBELEID

Je inschrijving is gelukt. Je ontvangt een bevestingsmail.

e-book-taalcoachfrans

Heeft je kennis Frans dringend een boost nodig?

     


Download hier mijn gratis e-boek:



"5 sleutels om je Frans een boost te geven".

 

PRIVACYBELEID

Je inschrijving is gelukt. Je ontvangt een bevestingsmail.

Shares