“Ik wil Franse uitdrukkingen leren toepassen. Hoe doe ik dat?”
Het is een vraag die ik regelmatig krijg van klanten.
Het kan inderdaad ingewikkeld lijken.
Er bestaan nu eenmaal honderden uitdrukkingen.
En ik geef toe: ik ken ze ook niet allemaal.
Maar wacht!
Je moet ergens beginnen. En dat is wel simpel.
Ik heb er een 7-stappenplan voor gemaakt.
Gebruik het bijgevoegde lijstje met 5 veel voorkomende uitdrukkingen als vertrekpunt.
✔️ Risquer le tout pour le tout → Alles op alles zetten
✔️ C’est charrette → De deadline is strak
✔️ Donner le coup d’envoi → De spits afbijten
✔️ Se mettre dans le bain → Eraan beginnen
✔️ J’ai la patate → Ik ben in vorm
👉 Kies 1 of 2 uitdrukkingen uit de lijst die passen in jouw context en zorg dat je de betekenis ervan goed begrijpt.
👉 Schrijf elke uitdrukking op een post-it.
👉 Noteer eronder 1 of 2 voorbeelden van situaties waarin je ze kan gebruiken.
👉 Hang de post-it op een goed zichtbare plaats.
👉 Memoriseer de uitdrukking en herhaal ze regelmatig luidop tegen jezelf.
👉 De volgende keer dat de situatie zich voordoet, flap je de uitdrukking er gewoon uit.
👉 Wees trots op jezelf.
Mijn voorbeeld:
Quand je me sens en forme le matin et que mon client me demande:
“Comment vas-tu?” Je réponds: “J’ai la patate 😃!”
Welke uitdrukking ga jij als eerste gebruiken?